Estinzione degli incendi e soccorso tecnico urgente in ambito portuale, marittimo ed acque interne, sia a terra che a bordo di navi; ricerca e soccorso per la salvaguardia della vita umana in mare ed in acque interne,
prevedendo a tal fine anche l’impiego a bordo dei nuclei sommozzatori del CNVVF.SAR, pattugliamento, antincendio, anti-inquinamento.

fire-extinction and urgent technical rescues in harbours, in sea and internal waters, at land or on ships; researches,  lifeguarding and rescue also with the onboard help of the special Fire Department units of frogmen and scuba divers.SAR, patrolling, fire-fighting, anti-pollution.

extinctions incendies et secours techniques urgents en domaine portuaire, en eaux internes et maritimes, à terre et à bord de bateaux; recherche et secours pour la sauvegarde de vies humanes en prévoyant aussi l’utilisation des groupes spéciaux de plongeurs des pompiers. SAR, patrolling, fire-fighting, anti-pollution.